Jornalismo Júnior

Generic selectors
Exact matches only
Search in title
Search in content
Post Type Selectors
Generic selectors
Exact matches only
Search in title
Search in content
Post Type Selectors

“A Vida Invisível de Eurídice Gusmão” – A mulher que poderia ter sido

A vida invisível de Eurídice Gusmão. Este é um livro sobre uma mulher. Este é um livro sobre mulheres. Este é um livro para mulheres, mas é também um livro para homens. É um livro para quem quer ver nas páginas um retrato da situação da mulher numa época em que muitas não foram o …

“A Vida Invisível de Eurídice Gusmão” – A mulher que poderia ter sido Leia mais »

Podcasts ganham espaço no Brasil e no mundo

É praticamente impensável, hoje, andar sozinho na rua ou no transporte público sem um par de fones nos ouvidos. Que a geração da tecnologia de bolso gosta de andar por aí ouvindo música o tempo todo nós já sabemos, mas o mundo do entretenimento auditivo acaba aí? Literatura auricular Audiobooks não são nenhuma novidade. Livros inteiros …

Podcasts ganham espaço no Brasil e no mundo Leia mais »

Persépolis: Um outro olhar para o Irã

Como ocidentais, o que sabemos do Irã pode ser resumido em alguns palavras: petróleo, islamismo, energia nuclear, disputas com os Estados Unidos. O senso comum somado ao preconceito e a uma cobertura questionável da mídia acabam por formar essa “única história” do Irã – termo da escritora nigeriana Chimamanda Adichie. Segundo a escritora, para criar uma …

Persépolis: Um outro olhar para o Irã Leia mais »

Os desafios das traduções literárias

“Nonada!”. É assim que começa “Grande sertão: veredas“, a obra prima de Guimarães Rosa. Se a leitura desse romance já é um desafio aos falantes de português, o tradutor tem um trabalho hercúleo para verter a obra, repleta de neologismos e simbolismos, para outro idioma que tem estruturas linguísticas completamente diferentes. O que definiria, então, …

Os desafios das traduções literárias Leia mais »

A Biblioteca Brasiliana de José Mindlin e Guita

José Mindlin, quando chegou ao ambiente universitário e vislumbrou Guita, à época sua colega, cercada por rapazes e envolvida nas discussões sobre partidos e movimentações partidárias, resolveu aventurar-se “na roda” e arriscou: “Tudo isso é bobagem. Se você quiser um bom partido, estou aqui.” Anos mais tarde completou: “Ela me levou a sério e estamos …

A Biblioteca Brasiliana de José Mindlin e Guita Leia mais »